Nelle puntate precedenti...
Zia Marie!
La sventura della nostra famiglia sta già ricadendo su di te.
Abbiamo il potere di vedere cose che nessun altro vede.
Tu sei uno degli ultimi Grimm.
- Cos'hai detto che sei? - Un Sanguinario.
Catalogati dai tuoi antenati come "enormi lupi cattivi".
Tu!
Quando perdono il controllo, non possono più nascondersi e li vediamo come davvero sono.
- E' morta? - No. Lui era lì.
Dovremo provarci di nuovo.
Si affacciò dalla finestra, poi spiò dalla serratura;
non vedendo nessuno in casa, sollevò il chiavistello.
Subsfactory presenta: Grimm 2x01 - Bears Will Be Bears
Traduzione: Simptopathic, Allison89, Jules, Wes_Carpenter, MalkaviaN
Synch: MS Revisione: Debug
www. subsfactory. it
Nirvana.
Perché non siamo nati ricchi?
Perché i nostri genitori non avevano quattrini.
Andiamo su uno dei nostri yacht, cara?
Su quale?
- Rallenta! - Ti piacerebbe!
Gilda?
Dove pensi...
di andare?
Prendimi, se ti riesce.
Ci riesco eccome!
Gilda, vieni.
- Cos'è stato? - Di che parli?
Credo di aver sentito un'auto.
Te lo sarai immaginato.
Rocky, fermati. Controlla dalla finestra.
- Ora? - Sì, vai.
Avevi ragione, c'è qualcuno. Andiamo, forza.
No, no. Non dalla porta. Usiamo la finestra.
Forza.
- Ci sei? - Sì.
- Stai bene? - Sì, tutto a posto.
Forza,
andiamo. Sbrigati.
Rocky, che stai facendo?
Dai!
Ha ancora giramenti di testa?
Sto bene.
Il livello di enzimi nel suo fegato è elevato
e abbiamo trovato tracce di una neurotossina nel suo sangue: il Phtx3...
che di solito è associato a morsi di ragni.
Fortunatamente parliamo di una piccola quantità,
o le avrebbe paralizzato i polmoni.
Beh, se avverte giramenti di testa o febbre, torni qui.
Okay.
Hanno trovato qualcosa che non va?
Solo delle tossine nel sangue.
Solo delle tossine? Ma parliamo di tossine mortali?
A quanto pare, no.
Ti rimetterai?
Come ti pare stia?
Come un poliziotto che ha lavorato tutta la notte.
Molto spiritoso, Hank. Tu stai così.
Beh, allora stai alla grande.
Marie.
E' instabile.
Ancora non possiamo far entrare nessuno in terapia intensiva.
- Beh, quando potrò parlarle? - Una volta finiti tutti i test.
Non possiamo rischiare che entri di nuovo in coma.
La chiamerò non appena sapremo qualcosa.
Prendete i dati di chiunque voglia entrare.
Come sta?
Beh, si è svegliata dal coma, ma stanno comunque facendo dei test.
Allora, quand'è avvenuta l'aggressione? Circa due minuti dopo che sono arrivato.
Mi è arrivata dalle spalle.
- Aveva una siringa in mano. - Come fai a sapere che non era un'infermiera?
Beh, mi ha infilato un ago nel braccio e poi è scappata.
Beh, riusciresti ad identificarla?
Sì, dovrebbe essere sui nastri della sicurezza.
Li ho presi appena arrivato. Sono già diretti in commissariato.
Diamo un'occhiata a quei nastri.
Se abbiamo a che fare con un altro killer, sarà meglio darsi da fare.
Quand'è stata l'ultima volta che ha visto sua zia, prima che arrivasse?
Non meno di un paio d'anni fa. Non ho idea di cosa abbia fatto finora.
E' lei.
Era da sola?
Ho visto solo lei.
Sarà difficile fare un identikit con lei di spalle.
- E' tutto quello che avete? - Sì.
Avvisatemi in caso trovaste qualcosa di utile.
Amico, com'è che tua zia ha fatto incazzare così tanta gente? Lavorava per il Governo?
Guida in stato di ebbrezza in autostrada, circa un'ora fa.
La ragazza che guidava parla di storie assurde su un aggressione al suo ragazzo.
Si chiama Gilda Darner.
Tu che ne pensi?
E' una cresciuta troppo in fretta. Con genitori separati, ammesso che li abbia.
Troppe scelte sbagliate. In cerca di divertimento nei posti più sbagliati.
Sembra proprio me.
Già... e guarda ora dove sei arrivato.
Gilda Darner?
Questa è la casa. E' qui che è successo.
Qualcuno è arrivato prima di noi.
Resti in macchina.
Che ci fate qui? Ancora non vi ho chiamati.
- Beh, cosa abbiamo? - Effrazione e violazione di proprietà privata.
I signori Rabe sono tornati da Seattle due ore fa, e hanno scoperto l'effrazione.
Qualcuno ha svuotato il frigorifero, svuotato il bar, provato qualche vestito,
e testato un paio di letti.
- Qualche segno di violenza? - No, niente sangue. Niente parti di corpo.
Le macchie che abbiamo trovato erano di vino e baldoria.
- Chi è il suo giocattolino perduto? - Ha detto che si chiama Rocky.
Stiamo ancora cercando di capire quanto di quello che ci ha raccontato sia vero.
Beh, è in stato di fermo per effrazione e violazione, quindi qualcosa è vero.
Dove sono i proprietari?
Al piano di sopra.
Qualcuno stava dormendo nel nostro letto.
Il dormire non c'entrava niente con quello che stavano facendo nel nostro letto.
Avete un sistema di allarme?
Beh, ultimamente lo abbiamo usato poco.
Siamo abbastanza isolati. Non abbiamo mai avuto problemi prima.
Dovresti vedere il salotto.
Non è stato rubato niente?
Non lo sappiamo ancora. Nulla di evidente.
Ha una gran bella collezione.
E' una delle armi Fijian?
Sì, in effetti, lo è.
E un forcone tribale della Nuova Guinea. Questa è roba di valore.
Conosce la sua arte indigena.
Non ne ho mai visto uno così prima d'ora.
E' Germanico. Molto raro. Risale al 900 a.c
Apparteniamo ad organizzazioni che proteggono la patria fin dal suo sviluppo.
Molti patrimoni culturali stanno scomparendo...
e stiamo cercando di proteggere quello che è rimasto... a livello locale e globale.
Tesoro, credo tu stia perdendo il punto.
Beh, bisogna rispettare i propri antenati. Giusto, agente?
Io dovevo rispettare i miei, altrimenti non mi sarei seduto per una settimana.
Nessun altro aveva accesso alla casa, mentre voi eravate via?
Solo persone fidate.
E nostro figlio Barry, che era da amici.
E i nostri vicini, i Colberts, controllano la casa di tanto in tanto, quando siamo fuori.
Arma Fijian?
La mia seconda moglie era un'antropologa.
Quindi c'erano due persone in quella casa.
Allora, dov'è il ragazzo di Gilda?
Secondo me Rocky è a casa, che dorme.
Quindi l'avete fatto solo per divertimento?
Irrompere nelle case, darci dentro...
- Ci stavamo solo divertendo. - Illegalmente.
Gilda, hai detto che dopo essere saltata giù dalla finestra,
hai sentito Rocky gridare, hai iniziato a scappare, e qualcosa ti ha inseguita.
Sì.
E' colpa mia.
Sarei dovuta tornare indietro per lui.
Ma l'ho semplicemente lasciato lì.
L'ho lasciato lì.
Per favore, per favore. Dovete fare qualcosa.
Gilda, hai idea di chi ti stesse inseguendo?
Un uomo? Un cane?
Qualche specie di animale?
Non lo so.
Non sono riuscita a vederlo bene.
Ero terrorizzata, volevo solo andarmene da lì.
So che gli è successo qualcosa di terribile.
Sono andati a casa di Rocky. Rocky non c'era.
Ho parlato con suo padre.
Camionista. E' tornato solo l'altra notte, non ha visto Rocky.
- E sua madre? - E' morta quando era bambino.
- Ha un cellulare? - Ce l'aveva.
Il padre ha detto che dovevano risparmiare, quindi...
Ha qualche idea di dove potrebbe essere il figlio?
Ha detto che basterà trovare il suo camioncino.
Il suo camioncino è già stato sequestrato. Gilda lo stava guidando quella notte.
E' tutto quello che so.
E se la loro festicciola gli fosse sfuggita di mano, e Rocky si fosse fatto male?
Magari è caduto dalle scale.
Magari Gilda l'ha spinto, e lui si è rotto il collo.
Gilda si è spaventata...
e ha buttato il corpo nel fiume, o nel bosco.
E ora prova a fare l'innocentina.
Non mi pare stia cercando di coprire qualcosa. Mi pare che ci stia spingendo a trovarlo.
Dovremmo dare un'altra occhiata alla casa in cui sono entrati.
Pronto?
Ho bisogno di vederti.
Ora.
E' molto debole...
ma mi rendo conto che forse non vi rimane molto tempo.
Sarò qui fuori.
Avevo paura di averti persa.
Non ancora.
Sei tutto quello che mi rimane.
Non voglio che accada.
Lo so.
Ma te la caverai.
Sì, non credo che me la caverò.
Sto ancora cercando di dare un senso a tutto.
Senti, se tu non fossi stata qui, sarei andato fuori di testa.
Se non lo sono già.
Non dubitare di te stesso.
- Ho visto così tanto. - E vedrai ancora di più.
Hai una responsabilità che non puoi ignorare.
Non potrei ignorarla neanche se ci provassi.
Devi dare la caccia ai cattivi...
proprio come fecero i tuoi antenati.
C'è un motivo se sei un poliziotto.
Hai delle capacità, e devi usarle.
Non importa cosa mi succederà.
- Vado a chiamare un dottore. - No.
I Mietitori mi hanno seguita fin qui.
- Significa che ce ne possono essere di più. - Quanti ce ne sono?
Nessuno lo sa.
Sono un'organizzazione segreta, con lo scopo di ucciderci.
Intendi i Grimm?
- Ce ne sono altri come noi? - Sì.
Ma non sono in contatto con loro.
E le cose che ho visto?
Quanti altri ce ne sono?
Nei libri ce ne sono più di quanti ne abbia mai visti.
Non gli devi permettere di trovare la roulotte. Non sanno che esiste.
Spero di non aver fatto più male che bene, venendo da te.
Lasci che si riposi.
Può tornare più tardi.
Come sta?
Beh, sta morendo di cancro, ha subito due attentati alla vita...
a parte questo, sta alla grande.
E' una signora tosta.
Più di quanto immaginassi.
Hai trovato qualcosa sui Rabe?
Sì, la loro casa si trova su circa 200 acri.
Sul territorio della foresta nazionale.
500 miglia quadrate di alberi, là dietro. Rocky può essersi perso in un sacco di posti.
Questi boschi sono troppo grandi per noi due.
Mandiamo qualcuno in giro.
Attento!
Che guida.
Speriamo di non avervi spaventato.
Oh, no, voi siete fortunati a non essere stati investiti.
Sentite, sapevamo cosa stavamo facendo.
E' un bene, perché odio pulire il sangue dalla carrozzeria.
Voi... siete qui per i miei genitori?
Agenti Burkhardt e Griffin.
Tu sei Barry Rabe. Vivi qui, giusto?
Ragazzi, avete mai visto uno dei due?
No, fate con calma.
Assicuratevi di non averli mai visti a scuola o in giro.
- Sentite, non li abbiamo mai visti prima. - Ragazzi, la cena è pronta. Ripulitevi.
Cosa ci fate di nuovo qui?
Avete scoperto chi è entrato in casa nostra?
Già, penso di sì.
Frank, dovresti venire qui fuori.
Signora, può dare un'occhiata a queste?
Ora, la ragazza è già in custodia, ma non abbiamo ancora trovato il ragazzo.
Avete mai visto uno di questi due ragazzi?
- No. - Già, nemmeno io.
Ehi, Barry, non è che sei tornato a casa ieri sera, vero?
E' rimasto a casa di Jason e T.B. mentre noi eravamo via.
Mi scusi signora Rabe, dobbiamo chiederlo.
Nel caso abbia visto il ragazzo andarsene.
No, non sono venuto fino a stamattina, dopo che sono tornati i miei genitori.
No, non li ho visti.
- Ragazzi, voi abitate lontano? - Cos'è questa storia?
Senta, stiamo solo cercando di capire dov'erano tutti ieri sera.
Sappiamo che sono entrati in casa vostra, ma nessuno ha visto il ragazzo da ieri sera.
La ragazza ha detto di aver sentito un urlo dentro casa dopo che se n'era andata.
E voi credete ad una che è entrata in casa nostra,
ha bevuto il nostro vino, ha mangiato il nostro cibo,
ed ha approfittato della nostra camera?
Penso sia meglio che andiate a guardare sotto qualche roccia.
Spero vi ricordiate che siamo noi le vittime, qui.
Ragazzi, entriamo in casa.
Se volete parlare con me,
potete chiamarmi domani al mio studio legale.
Amico, abbiamo davvero toccato un nervo scoperto.
Controlliamo i tabulati telefonici, stabiliamo dov'erano tutti la scorsa notte.
E' uscita dal coma e le ho assegnato delle guardie.
Cosa vuoi che faccia?
Non possiamo permettere che lei gli dica altro.
- Ci serve dalla nostra parte. - E come ci arrivo a lei?
Tu no. Ma troverai qualcuno che può.
Anche se è sorvegliata?
Non preoccuparti di quello. Trova la gente giusta
e intendo gente adatta.
Non possiamo permettere che qualcuno si faccia trasportare e mandi all'aria tutto.
Non sapete che questo è un brutto quartiere?
Quanto siete disposti a pagare per non farvi male?
Non preoccuparti. Me ne occupo io.
Nick?
Sì, sono qui.
Ho preso del cinese dal Loto, e...
- ho preso delle ciambelle. - Sei la migliore.
Non fare il poliziotto!
Le ciambelle sono per dessert.
Stiamo comprando un palo totemico?
No, ne ho visto uno fuori dalla casa di un caso a cui sto lavorando.
Una specie di tribù dell'orso.
"L'orso è un messaggero del mondo sovrannaturale".
"La sua posizione dominante nella gerarchia totemica,
è il risultato di una comune credenza ancestrale
sulla santità del loro territorio".
Il palo totemico è una specie di indizio?
Non lo so, ma tu lo fai sembrare sexy.
E' soltanto la parola "palo".
Mi sono fermata a trovare Marie oggi.
Mi ha spaventata, tutta quella polizia all'ospedale.
Non capisco perché qualcuno vorrebbe farle del male.
Non può nemmeno morire in pace.
Tu come te la cavi?
Beh, non sto proprio benissimo, ma...
Sai, non c'è niente che io possa fare, quindi mi stampo in faccia un bel sorriso.
Non me la bevo quella smorfia. Lascia perdere.
Va bene. Fallo.
Funzionerà.
Zia Marie.
Cosa ci fai qui?
Ricorda quello che ti ho detto.
Va bene.
Ci sarà più rosso...
quando il sole tramonterà.
Stai bene?
Sì.
- Sì, solo... un brutto sogno. Spero. - Cos'era?
Mia zia mi pugnalava ad una mano.
Cosa le avevi fatto?
No, solo un sogno. Ma non so nemmeno da dove cominciare per interpretarlo.
Volevo lasciarti dormire. Fa bene.
Dove vai così presto?
Devo operare un bulldog alle 7.
Ti chiamo più tardi.
Devi dare la caccia ai cattivi...
- Dobbiamo parlare. - Non alle 6.30 del mattino, no.
E' importante.
Oh, beh, entra allora. Bevi una tazza di caffè.
Un bagel? Formaggio fresco?
Prima di tutto, volevo ringraziarti per avermi aiutato col rapimento.
Un cesto regalo sarebbe stato perfetto.
Quanto ci vorrà? Perché ero proprio a metà del mio pilates.
Hai mai visto uno di questi?
Non da così vicino, grazie al cielo.
Credo che i Barbarorsi la usino per sventrare.
Mi è venuta fame.
Sicuro di non voler un bagel?
Preparo anche del caffè. Dagli altopiani del Guatemala.
Parecchio tostato. Molto forte.
- Cosa sai dei Barbarorsi? - Cosa sono? La tua Grimmopedia personale?
No, sei un Sanguinario, e immagino che i Sanguinari sappiano qualcosa dei...
Barberorsi?
Barbarorsi anche nel plurale.
- Li hai visti così come li ho visti io, no? - Certo.
Ehi, sto solo cercando di capire a cosa sto andando contro.
Ok. Per prima cosa, non provare a paragonarci a loro.
Noi non rovistiamo, loro sì.
Comunque, come hai fatto a trovarti davanti ad un Barbarorso?
Senti, sto lavorando ad un caso.
Ho visto un ragazzo trasformarsi in uno di loro.
- Hai preso lì gli artigli? - No, ce li aveva mia zia.
Oh, giusto. Di nuovo lei.
Zia Marie, giusto? Bene.
Non sono riuscito a chiudere occhio le ultime due notti, pensavo a zia Marie
che mi tagliava la testa e la appendeva ad un lampione.
- Sai, quella è stata la fine di mia nonna. - Ehi, è ancora in ospedale.
Mi spiace.
Usano gli artigli nel Roh-Hatz.
Roh-Hatz?
E' tipo il bar mitzvah degli orsi. Sai, una sorta di Barbarorsi mitzvah.
E' un qualcosa di molto fisico. Tutto un battersi i pugni sul petto, e...
fare tipo dei versi.
Chi è che parla ancora a versi?
Suppongo che sia collegato alla bestia primitiva che è in tutti noi.
E credimi,
intendo proprio tutti.
- Allora, cosa fanno? - Si basa tutto sull'inseguimento.
- Quale inseguimento? - Il Roh-Hatz, no? Cavernicoli uga uga.
"Scoliamoci qualche birra, un barbeque e facciamo gli stupidi."
Cioè, anche a me piace campeggiare, come a tutti.
Sai, magari una volta l'anno.
- Vuoi la cipolla o senza niente? - Devo andare.
Bene. Grazie per essere passato.
Cosa stai disegnando?
Barbarorso.
Ne hai visto uno?
Era una famiglia, ma il figlio è stato l'unico che ho visto.
- Quanti anni? - 18.
Potrebbe essere un problema se sono tradizionalisti.
Qualcuno è morto?
Non lo so. Una persona è scomparsa.
Sai che cos'è il Roh-Hatz?
Stai imparando.
Buon per te.
E' un rito di passaggio da bambino ad adulto.
Lo fanno al tramonto.
Non è un bello spettacolo.
Il rosso del sole e del sangue sulle loro mani.
Abbiamo i tabulati telefonici. Varie chiamate sono state fatte dalle 9 a mezzanotte.
Abbiamo localizzato le chiamate fatte dal cellulare di Barry Rabe.
Dicono che era in casa alle 11.30 di sera.
- Quando Gilda era lì con Rocky. - Esatto.
Quindi Barry sta mentendo. E papà avvocato ci sta ostacolando.
Oh, un avvocato che fa qualcosa di cattivo? Non l'ho mai sentita prima.
Ehi, Nick, ti posso parlare un minuto?
Sì, signore.
Devo richiamare gli agenti a guardia di tua zia in ospedale.
- Cosa? - Senza prova di un secondo attacco,
non posso giustificare le spese col Capo, senza dare l'impressione
che stiamo facendo preferenze per le famiglie degli agenti.
Mi spiace, ma ho le mani legate.
Monroe.
E ora che vuoi?
Un Grimm?
Ti sei bevuto il cervello? Non posso farlo.
Senti, ho bisogno del tuo aiuto solo fino a quando non riesco a trovare qualcun altro.
Non sono uno sbirro.
No, ma sei l'unica persona che conosco di cui...
No, sono l'unico tanto cretino da ascoltarti.
Ti dovrò un favore.
- Amico, me ne devi tre. - Tre?
Sì, la bambina rapita, il Barbarorso,
alle sei e mezzo del mattino, mentre facevo pilates,
e ora questo.
Okay.
Te ne devo tre.
Cosa diamine ti fa pensare che io rimanga qui e la protegga?
Il fatto che mi fido di te.
Oh, cavolo.
Ascolta, sarò qui il prima possibile.
Forse non dovresti fidarti di me.
- Cosa c'è? - Ha appena chiamato il padre di Rocky.
Gilda è uscita su cauzione. E' entrata, ha preso una pistola che Rocky teneva in camera.
Non è riuscito a fermarla. Vuole riportare Rocky a casa o uccidere chi l'ha rapito.
Dov'è?
- Dov'è? - Oh mio Dio.
- Sei tu la ragazza entrata in casa mia? - Dimmi dov'è o sparo.
Ti prego, non farmi del male. Non so di che cosa stai parlando.
Tu sai dove...
Tutto bene, mamma?
Ora sì.
Ben fatto, figlio mio.
Cacciarne due è meglio di uno.
Rendi orgogliosi i tuoi avi.
Sbarazzati dell'auto.
Ciao.
Barry è a casa?
- No, è fuori con i suoi amici. - A fare cosa?
Non lo so. Un giro in moto?
Dio, spero che non si rompa il collo!
Che volete?
La donna che è entrata in casa vostra sta arrivando, e non ha buone intenzioni.
Ha una pistola.
Cosa? Va tutto bene?
- E' tutto a posto. - Non credo proprio.
Sembra che non sia ancora arrivata, torno indietro.
Blocco la strada, nel caso che arrivi.
Dobbiamo parlare. Subito.
So cosa siete. Voi sapete chi sono io.
- Quindi parliamoci chiaro. - Vuole parlar chiaro?
Okay.
Lei è un Grimm. Lei è un pericolo per la mia famiglia.
Non creda di potersi nascondere dietro un distintivo.
Non si tratta di me.
So della caccia.
- Di cosa sta parlando? - La Roh-Hatz.
- Non la fa più nessuno. - Invece sì.
E quando stasera tramonterà il sole, sarà troppo tardi.
Senta, Barry e gli altri due hanno preso Rocky, non abbiamo molto tempo.
Andiamo, lei è un avvocato.
Se uccidono quel ragazzo innocente durante questa stupida caccia...
si rovineranno la vita per sempre.
- Dove sono? - Te l'ho detto.
Dove sono?
Perché non gli chiedi di farti vedere il mandato?
Oddio!
Non me n'ero accorto.
Quindi, cosa vuol fare? Entrare in casa, bersi qualche bicchiere e dimenticare tutto?
Oppure vuole venire con me?
Okay.
Ma dovremo prendere il mio 4x4.
Sa dove sono?
Credo di saperlo.
Richiedo rinforzi al 1534 di Wilder Road.
Se li troviamo... mi prometta che non farà loro del male.
No, se non sarà necessario.
Okay.
Sono Nick. Hai trovato qualcosa?
Ho trovato il furgone. Dev'essere vicina.
Sono con Frank Rabe, sto inseguendo i ragazzi. Ti chiamo, se li trovo.
Ci dispiace di essere entrati in casa vostra! Non lo faremo più!
- Lasciatela andare! - Certo che la lasceremo andare.
Lasceremo andare anche te.
Non preoccuparti, vi daremo un po' di vantaggio.
No, vi prego, no!
Ehi, accidenti! Hanno davvero paura.
Vi prego!
E' ridicolo!
Voi avete ucciso mio nonno.
I Grimm gli hanno bruciato la fattoria...
tagliato la testa, le mani, e i piedi.
Okay, forse se l'è meritato per alcune delle cose che ha fatto.
Ma se i miei genitori mi vedessero ora, così vicino a te, che non lo vendico...
non mi inviterebbero più al Ringraziamento, te l'assicuro.
Fai del tuo meglio, Sanguinario.
Da qui dovremo prendere il sentiero.
Come fa a sapere che saranno lì?
Non lo so.
Okay, forse mi sono fatto prendere la mano.
C'è una grotta più avanti.
Mi faccia andare per primo, per cercare di farli ragionare.
No!
O vengo con lei, o vado da solo.
Troppo tardi.
E' già cominciata!
Avanti, alzati!
Via di qui!
Se non ti fermi, finisce male!
No! Barry! Figlio mio! E' finita!
Sta' giù!
Basta così!
No!
Mamma! Non farlo!
Mamma!
Mamma... ti prego. Mi dispiace tanto.
Non hai fatto niente di male.
Invece sì, Diane. E ora ne pagheremo tutti le conseguenze.
Devi rispettare i tuoi antenati.
Non in questo modo.
Okay, vediamo, abbiamo rapimento e tentato omicidio per Barry, Jason, e T.B.
Effrazione e violazione per Rocky e Gilda.
Beh, almeno non prendevano droghe.
Detective.
Voleva che conoscessero le loro origini.
Non ha mai capito quanto potesse essere pericoloso.
Non è facile rinunciare al proprio passato.
Lei non ha dovuto farlo.
Già, che bel divertimento!
- Pronto? - Mi hai detto di proteggerla, e...
l'ho fatto, ma...
credo di aver perso la testa.
Un chirurgo urgentemente in sala operatoria 1.
Senti, non posso restare. La faccenda si è fatta un po' rischiosa.
E dovresti venire qui. Non so se li ho beccati tutti.
Chiamate la sicurezza!
Ricordati chi sei.
Fidati del tuo istinto, solo di quello.
Marie.
Forza!
Riposa in pace.
Stai bene?
No.
Ma starò meglio.
www. subsfactory. it